As mentioned above, there are only a few settings that you should need to setup your email on other mail clients. While we can’t help you find where to enter these settings on all clients (we have guides for the most popular clients here), you should be able to get assistance from the mail client developer.
The mail client settings are the same, regardless of what mail client you are using. The only thing that changes is the incoming port number, as it is dependent on which protocol us decide on (POP3 or IMAP). You can find more information on the differences between the two protocols here.